Zum Hauptinhalt springen

Katalog-Produktion für den Mittelstand

Ihr Katalog. Durchdacht. Entspannt. Wirksam.

Konzept, Text, Layout und Druck – alles aus einer Hand. Wir verstehen Ihre Produkte, bevor wir die erste Seite anlegen.

Gute Kataloge entstehen, wenn man die Produkte wirklich versteht – die Anwender, die Fachbegriffe, die Details, die den Unterschied machen.

Drei Projekte. Drei Welten.

Platzhalter

DAIKIN GERMANY – 1.000 SEITEN IN 2,5 MONATEN

Jährlich aktualisieren wir den Produktkatalog des europäischen Marktführers für Wärmepumpentechnik: technische Daten, Preise, Produktabbildungen für Planer, Architekten und Fachbetriebe – terminsicher, in vollem Umfang, Jahr für Jahr.

Platzhalter

GOTTINGER – TIEFES PRODUKT­VERSTÄNDNIS

Hochspezialisierte Orthopädietechnik. Wir haben uns eingearbeitet: Produktlogik, Patientengruppen, Versorgungspfade. Das Ergebnis sind Katalog und Unternehmensbroschüre, die Fachleute ansprechen – authentisch, präzise, mit echten Mitarbeitern und Kunden fotografiert.

Rohde Produktkatalog

ROHDE – EINE MARKE. NEUN SPRACHEN.

Der neue ROHDE Produktkatalog erscheint zeitgleich in neun Sprachen – als „Magalog“, der Magazin-Charme mit Katalogklarheit vereint. Die Übersetzung wurde per KI beschleunigt, der Feinschliff erfolgte durch Native Speaker aus neun Ländern. Ein eigens entwickeltes ROHDE­ Glossar sorgte für konsistente Fachterminologie.

WARUM PLATZER KOMMUNIKATION?

  • PRODUKTKOMPETENZ

    Wir arbeiten uns in Ihr Portfolio ein – Terminologie, Zielgruppen, Kaufargumente. 

  • ALLES AUS EINER HAND

    Konzept, Text, Layout, Übersetzung, Fotografie, Druckabwicklung – ein Ansprechpartner.

  • KI DORT, WO SIE HILFT

    Mehrsprachige Kataloge schneller und günstiger – durch KI­-Übersetzung mit menschlicher Qualitätskontrolle. 

Wir arbeiten uns in Ihre Produkte ein, bevor wir die erste Seite anlegen. Das machen wir seit über 30 Jahren – quer durch den Mittelstand. Immer dasselbe Prinzip: erst verstehen, dann gestalten.