Katalog-Produktion für den Mittelstand
Ihr Katalog. Durchdacht. Entspannt. Wirksam.
Konzept, Text, Layout und Druck – alles aus einer Hand. Wir verstehen Ihre Produkte, bevor wir die erste Seite anlegen.
Gute Kataloge entstehen, wenn man die Produkte wirklich versteht – die Anwender, die Fachbegriffe, die Details, die den Unterschied machen.
Drei Projekte. Drei Welten.
DAIKIN GERMANY – 1.000 SEITEN IN 2,5 MONATEN
Jährlich aktualisieren wir den Produktkatalog des europäischen Marktführers für Wärmepumpentechnik: technische Daten, Preise, Produktabbildungen für Planer, Architekten und Fachbetriebe – terminsicher, in vollem Umfang, Jahr für Jahr.
GOTTINGER – TIEFES PRODUKTVERSTÄNDNIS
Hochspezialisierte Orthopädietechnik. Wir haben uns eingearbeitet: Produktlogik, Patientengruppen, Versorgungspfade. Das Ergebnis sind Katalog und Unternehmensbroschüre, die Fachleute ansprechen – authentisch, präzise, mit echten Mitarbeitern und Kunden fotografiert.
ROHDE – EINE MARKE. NEUN SPRACHEN.
Der neue ROHDE Produktkatalog erscheint zeitgleich in neun Sprachen – als „Magalog“, der Magazin-Charme mit Katalogklarheit vereint. Die Übersetzung wurde per KI beschleunigt, der Feinschliff erfolgte durch Native Speaker aus neun Ländern. Ein eigens entwickeltes ROHDE Glossar sorgte für konsistente Fachterminologie.
WARUM PLATZER KOMMUNIKATION?
-
PRODUKTKOMPETENZ
Wir arbeiten uns in Ihr Portfolio ein – Terminologie, Zielgruppen, Kaufargumente.
-
ALLES AUS EINER HAND
Konzept, Text, Layout, Übersetzung, Fotografie, Druckabwicklung – ein Ansprechpartner.
-
KI DORT, WO SIE HILFT
Mehrsprachige Kataloge schneller und günstiger – durch KI-Übersetzung mit menschlicher Qualitätskontrolle.